Certains albums sont équipés de pages additionnelles qui donnent un éclairage complémentaire sur les photos et documents. On y accède par un clic sur un encadré bleu situé entre le titre de l'album et les premières photos. Pour revenir à l'album, un encadré bleu similaire est disponible entre le titre de la page et son texte.
12 boulevard Abbé Le Cam, à Kéroman, face à la glacière se trouvaient les Docks et Entrepôts Maritimes de Kéroman, une entreprise de shipchandler industriel. Des hangars, un magasin et à l'étage, l'appartement de mes grands-parents. Georges Cadel, Pap, mon grand-père, était le gérant du magasin, et l'un des actionnaires. Trois générations de Cadel y ont travaillé. J'ai habité quelques mois à l'étage quand j'étais bébé.
Lors de notre passage en novembre 2012, les Docks avait déjà quitté les locaux, qui semblaient squattés. Le spectacle de cette entreprise déchue nous a désespérés ce jour-là. Les bâtiments ont dû être rasés peu après, au même moment que la glacière, qui elle venait de fêter son centenaire.
Les autres photos sont celles de mes grands parents devant le magasin en 1938 et 1939. Celle du repas est colorisée, elle a dû être prise vers 1950, sur la terrasse que l'on aperçoit aussi depuis l'arrière cour en 2012. Annick Labanot et Robert Lorent étaient jeunes mariés. Les parents d'Annick et Mam sont autour de la table. Pap prend la photo.