Les Acadiens à Belle-Île-en-Mer - 2003
Une expérience originale d'intégration en milieu insulaire à la fin du XVIIIe siècle.
RESUMÉ
Aux lendemains de la guerre de Sept Ans, le projet d'installation à Belle-Île-en-Mer de 78 familles acadiennes, dans le cadre de la reconstruction descampagnes dévastées par le conflit, s’impose d'emblée aux instances provinciales comme une opération délicate à réaliser. Au-delà des problèmes matériels qu'elle présente, cette expérience originale conduit à 1'intégration, atypique dans une île bretonne, d'une communauté rapatriée des confins du royaume.
ABSTRACT
In the wake of the Seven Year War, the project of making 78 Acadian families settle in the southern Brittany island of Belle-Île-en-Mer, with a view to rebuilding the countryside which had been ravaged by the war, turns out to be a rather tou chy operation for the state of Britanny to carry out. Beyond the material problems that it introduces, this unprecedented experiment leads to atypical integration of a community gathered up from the remotest comers of the kingdom.
Une expérience originale d'intégration en milieu insulaire à la fin du XVIIIe siècle.
RESUMÉ
Aux lendemains de la guerre de Sept Ans, le projet d'installation à Belle-Île-en-Mer de 78 familles acadiennes, dans le cadre de la reconstruction descampagnes dévastées par le conflit, s’impose d'emblée aux instances provinciales comme une opération délicate à réaliser. Au-delà des problèmes matériels qu'elle présente, cette expérience originale conduit à 1'intégration, atypique dans une île bretonne, d'une communauté rapatriée des confins du royaume.
ABSTRACT
In the wake of the Seven Year War, the project of making 78 Acadian families settle in the southern Brittany island of Belle-Île-en-Mer, with a view to rebuilding the countryside which had been ravaged by the war, turns out to be a rather tou chy operation for the state of Britanny to carry out. Beyond the material problems that it introduces, this unprecedented experiment leads to atypical integration of a community gathered up from the remotest comers of the kingdom.
